14 de abril de 2009

Surpresa


Acabo de descobrir, graças ao colega e amigo Mário Nogueira, que existe uma tradução brasileira do livro The Myth of Ownership: Taxes and Justice, de Liam Murphy e Thomas Nagel, com o título O Mito da Propriedade (WMF Martins Fontes). Este livro é um ataque às ideias de direita, defendidas nomeadamente por filósofos como Robert Nozick, de que -- para lá do que é estritamente necessário para manter o estado -- os impostos são um roubo. Uma boa recensão do livro pode ser lida em inglês na Disputatio, da autoria de Axel Gosseries. O tema deste livro está tangencialmente relacionado com alguns artigos de opinião que tenho escrito recentemente sobre o problema do financiamento da cultura, como o irritante "Comprar e Vender Ideias".

5 comentários:

  1. «um ataque às ideia de direita»? Não há gente de esquerda que defende precisamente isso? Deve querer dizer «ataque às ideias libertárias».

    ResponderEliminar
  2. Não, quero dizer "um ataque às ideias de direita", pois é a direita que defende tal coisa fortemente. E essas ideias só se tornaram relevantes depois da ascenção ao poder da direita norte-americana, com Ronald Reagan.

    ResponderEliminar
  3. Está a reduzir o âmbito de uma definição de modo a que reflicta apenas um periodo em que esteve supostamente na moda?

    Não é verdade que seja «a direita» que defende tal coisa fortemente (como se a esquerda defendesse «fracamente»): a anarquia de esquerda tem estado e está presente nesse debate (pelo menos desde o século XIX).

    ResponderEliminar
  4. Obrigado pela correcção. Sou simpático a algumas ideias anarquistas. Mas o debate filosófico actual sobre a legitimidade dos impostos começa com a insistência da direita norte-americana de que os impostos são um roubo. Em qualquer caso, fica a sua correcção para que os leitores não sejam levados em erro pensando que defender que os impostos são um roubo é uma ideia exclusivamente da direita. Não o é, e agradeço a correcção.

    ResponderEliminar
  5. Os novos links:
    - http://www.livrariacultura.com.br/p/o-mito-da-propriedade-818005
    - http://www.disputatio.com/search/?sdata=Axel+Gosseries&submit=Search

    ResponderEliminar